Aktywnie spędzamy ferie zimowe.
Korzystając z uprzejmości Dyrekcji Zespołu Szkół nr 1 w Chrzanowie codziennie grupa 20-tu młodych chrzanowian przez dwie godziny spędza FERIE NA SPORTOWO w szkolnych obiektach sportowych. Dzieci i młodzież nie tylko rywalizują w różnych grach zespołowych, ale także rozwijają indywidualne predyspozycje w orientacji sportowej i tenisie stołowym. Po halowych szaleństwach kolejne dwie godziny dziewczęta i chłopcy codziennie spędzają w parku na sankach i śnieżnych zabawach, albo na krytej pływalni.
Trudno się nudzić podczas takich zajęć ...
W zajęciach, które regularnie już od siedmiu lat organizuje Klub Sportowy KOŚCIELEC Chrzanów, uczestniczą uczniowie chrzanowskich szkół podstawowych i gimnazjalnych. Ich organizację dofinansowuje Gmina Chrzanów, a pomagają nam także lokalni przedsiębiorcy: Hurtownia ASTIR Wojciecha Małodobrego oraz firma DAN CAKE POLONIA.

Pozdrowienia dla wszystkich aktywnie spędzających ferie,

Jurek K.

W naszym programie FERIE NA SPORTOWO uczestniczyło łącznie 26 dzieci i młodzieży.
Wykorzystaliśmy zimową aurę i mocno rozjeździliśmy stok w kościeleckim parku. Regularnie też korzystaliśmy z krytej pływalni. Resztę czasu spędziliśmy na grach i zabawach na obiektach sportowych Zespołu Szkół nr 1 w Chrzanowie. Myślę, że nie nudziliśmy się ...
Na zakończenie wszyscy uczestnicy programu otrzymali pamiątkowe dyplomy oraz drobne nagrody rzeczowe ufundowane ze środków Gminy Chrzanów.
... Cóż, teraz po dwóch tygodniach laby trzeba przejść do szkolnej rzeczywistości ...
Nie zaniedbujmy jednak codziennej aktywności ruchowej: dużo spacerujmy, biegajmy (także na nartach), a także odwiedzajmy pobliskie stoki do zjeżdżania.

Gorące pozdrowienia dla wszystkich aktywnych,

Jurek K.

Podczas gdy juniorzy Kościelca mocno trenowali na Kierkowie, nad Chechłem Kulka walczyła w narciarskim Biegu Świętego Mikołaja. Kulka przypomniała sobie jak się zwycięża i na trasie kobiet zdecydowanie wyprzedziła 5 swoich rywalek. Całe bieganie zajęło jej raptem około 16 minut, włączając w to jedną wywrotkę ... Ten pośpiech był uzasadniony, wszak od jutra podobno przychodzi odwilż. Dlatego też młodzi miłośnicy orientacji sportowej po treningu biegowym poszli popływać na basenie ...
Każda aktywność jest dobra !

Pozdrawiam wszystkich aktywnych,

Jurek K.

W tym roku planujemy w ramach cyklu XI Grand Prix Chrzanowa w parkowym biegu na orientację aż siedem imprez otwartych dla mieszkańców Gminy Chrzanów. Wszystkie etapy XI GPCh odbędą się na terenie chrzanowskich osiedli oraz parków.
Rozpoczynamy już 26-go marca na Osiedlu Południe (część na zachód od ulicy Pogorskiej).
Kolejne imprezy planujemy:
- 18. kwietnia na Osiedlu Niepodległości,
- 11. maja na chrzanowskim Rynku (ogólnopolska akcja "Cała Polska biega z mapą"),
- 28. maja w Parku Miejskim,
- 19. czerwca na terenie przyległym do SP nr 5 (ul. Fabryczna),
- 19. września na Osiedlu Południe (część wschodnia),
- 8. października na terenie wokół Krytej Pływalni (Kierków).

Serdecznie zapraszamy wszystkich mieszkańców Gminy, a szczególnie dzieci i młodzież, do udziału w tych emocjonujących, a zarazem pouczających zawodach.
Rywalizacja odbywać się będzie w kategoriach wiekowych do 10, do 12, do 14, do 16 lat oraz do 18-tu i powyżej, zarówno wśród kobiet, jak i mężczyzn. Najlepsi mogą liczyć na trofea sportowe oraz nagrody rzeczowe. Wszystkim zapewniamy wspaniałą zabawę.
Regulamin i informacje na temat tych ciekawych imprez zamieszczać będziemy na naszej internetowej stronie www.bno-chrzanow.org.pl, na łamach Przełomu oraz na gazetkach szkolnych.

Serdecznie zapraszam wszystkich aktywnych,

Jurek K.

Jesteśmy już po czwartym biegu z cyklu Grand Prix Krakowa w biegu górskim!

Tym razem też było śnieżnie i ślisko, ale nie ma co narzekać bo aura dopisała.
Nasze biegaczki i nasi biegacze spisali się bardzo dobrze (jak zwykle ... .
W K-16 na dystansie 5,6 km (1. pętla) zwyciężyła ponownie Basia Wziętek (34 min. 16 sek.) przed Roksaną Legięć, która straciła do Basi kilkadziesiąt sekund.
W M-16 bardzo dobry piąty czas na jednej pętli uzyskał Krzysiek Palka, poprawiając swój dotychczasowy rekord trasy o 5 sekund. Kamil Legięć przybiegł na szóstej pozycji, tracąc do Krzyśka prawie 2. minuty.
W M-50 na dystansie 11,2 km (2. pętle) tym razem wybiegałem trzeci czas - ponad 62. minuty. Cóż przebyta ostatnio choroba trochę mnie osłabiła ...
Szczegółowe wyniki i fotki z tego biegu można zobaczyć na www.krakowbiega.pl

A na treningach sekcji biegu na orientację od ubiegłego tygodnia regularnie biegamy już z mapą. W niedzielę ścigaliśmy się na Stelli, w środę na Kolonii Leśnej, a w tę niedzielę będziemy "walczyć" w Kościelcu.
Za 6. tygodni pierwszy start w zawodach.
Więcej szczegółów o pracy naszej sekcji znajdziecie na www.bno-chrzanow.org.pl

Serdeczne pozdrowienia dla wszystkich aktywnych,

Jurek K.

Wiosna już puka do drzwi ...
Słoneczko i cieplejsza aura zachęcają do wyjścia w teren, na spacer lub bieganko ...

Zapraszamy wszystkich na terenową zabawę z mapą. Jeszcze przed Świętami - 26-go marca na Osiedlu Południe rozpoczynamy XI Grand Prix Chrzanowa w parkowym biegu na orientację. Na stronie http://www.bno-chrzanow.org.pl w zakładce GPCh 2013 znajdziecie informacje na temat tej imprezy (Regulamin).

Od pierwszego dnia wiosny zapraszamy także do lasu Żelatowa na spacery lub bieganie z mapą. Umieścimy tam stałe punkty kontrolne, które umożliwią wszystkim trenowanie swojej nawigacji pod osłoną lasu.
W ciągu kolejnych dni umieścimy stałe punkty kontrolne również w lesie Kościelec (pomiędzy Stellą, Źrebcami,Wapiennikiem i Kościelcem). Mapy będzie można pobrać z naszej strony http://www.bno-chrzanow.org.pl

Wszystkim aktywnym życzę miłej zabawy w terenie,

Jurek K.

-- 5.3.2013 12:45 --

Chrzanowianie świetnie biegają !!!

W ostatnim biegu z cyklu Grand Prix Krakowa w biegu górskim zawodnicy Kościelca Chrzanów potwierdzili wysoką formę. W kategorii K16 na dystansie 5,6 km zdecydowanie zwyciężyła Barbara Wziętek przed Roksaną Legięć, a w kategorii M16 Krzysiek Palka oraz Kamil Legięć zajęli odpowiednio szóste i dziewiąte miejsce. W ostatnim biegu wywalczyłem czwartą lokatę w kategorii M50 na dystansie 11,2 km.
W końcowej klasyfikacji całego cyklu Basia zwyciężyła, Roksana stanęła na trzecim stopniu podium, Krzyś zajął czwartą lokatę, Kamil był szósty, a mi udało się ukończyć cały cykl na drugiej pozycji.

Gratulacje dla chrzanowskiej biegającej młodzieży!

Bardzo dobre wyniki chrzanowskiej młodzieży to efekt mocnej pracy wykonanej w okresie przygotowawczym.
Dobrze to wróży przed najbliższymi marcowymi startami w zawodach w biegu na orientację:
- 21. marca - Powiatowy Rajd na Orientację (Żelatowa)
- 23-24. marca - Grand Prix Małopolski w bno (Gorenice)
- 26. marca - Grand Prix Chrzanowa w parkowym bno (Kryta Pływalnia).

Ciepłe pozdrowienia dla wszystkich aktywnych,

Jurek K.

Zima nie odpuszcza ... dlatego trochę nieprzewidzianych zmian:

1. Ze względu na trudne warunki termin I etapu Grand Prix Małopolski (Gorenice) został przesunięty na 20-21. kwiecień 2013 r.
2. Z tych samych powodów przesunęliśmy na 23. marca (sobota) termin akcji Zielony Punkt Kontrolny w Lesie Żelatowa. Wszystkich chętnych do pomocy zapraszamy na godzinę 10,00 do składu drzewnego przy ulicy Pogorskiej.

Gorące pozdrowienia dla wszystkich aktywnych,

Jurek K.

Zatrzęsie się ziemia na Żelatowej w pierwszy dzień kalendarzowej wiosny !

W czwartkowe przedpołudnie odbędzie się I Powiatowy Rajd na Orientację dla szkolnych kół PTT w Chrzanowie, organizowany przez Polskie Towarzystwo Tatrzańskie. Weźmie w nim udział ponad 120-tu młodych miłośników aktywnej turystyki z powiatu chrzanowskiego.
Część sportową tych zawodów (mapy, karty startowe, ustawienie punktów kontrolnych) przygotowuje Klub Sportowy Kościelec Chrzanów.

Miłych wrażeń dla wszystkich uczestników !

Serdecznie pozdrawiam wszystkich aktywnych,
Jurek K.

Zielony Punkt Kontrolny - kolejna zmiana terminu !

Niestety, z powodu kiepskich warunków atmosferycznych zmuszeni jesteśmy po raz kolejny przesunąć termin akcji montażu stałych punktów kontrolnych na Żelatowej.
Kolejny termin to 10. kwiecień (środa) w godzinach 16,30 -19. Planujemy w tym dniu wspólnymi siłami rodziców, zawodników (w ramach treningu) oraz sympatyków naszego Klubu zamontować jak najwięcej punktów na Żelatowej oraz w Kościelcu. Łącznie mamy do zamontowania 40 punktów kontrolnych.
Bardzo proszę o potwierdzenie udziału w akcji do 8-go kwietnia.

Pozdrawiam serdecznie wszystkich aktywnych,

JurekK.

-- 22.3.2013 10:56 --

26 marca (wtorek) - Przedszkole Samorządowe nr 9 w Chrzanowie (ul. Orkana) - I etap GRAND PRIX CHRZANOWA W PARKOWYM BIEGU NA ORIENTACJĘ !

Zgłoszenia przyjmujemy do 24-go marca (jurek.bno@interia.pl; tel. 609 305 152).
Szczegóły na www.bno-chrzanow.org.pl oraz we wszystkich chrzanowskich szkołach.

Bądź aktywny!

Jurek K.

Pierwszy etap XI Grand Prix Chrzanowa już za nami !

Wielkie uznanie i podziękowania dla wszystkich, którzy w tak chłodne przedpołudnie zdecydowali się na bieganie na orientację na Osiedlu Południe. Na zawody do wyjątkowo gościnnego Przedszkola nr 9 w Chrzanowie przybyło ponad 40 młodych i spragnionych biegania o gorących sercach. Trzon uczestników stanowili zawodnicy Klubu Kościelec Chrzanów, ale była wśród nich także mocna grupa z PCE, której spodobała się orientacja po niedawnym Rajdzie na Orientację. Najmłodsi uczestnicy mieli zaledwie 8 lat. Tylko trzem zawodnikom nie udało się zaliczyć całej trasy. Najszybciej wśród wszystkich biegających swoją trasę pokonał Kamil Legięć, który trasę o długości 2,5 km (w linii prostej, a w rzeczywistości około 3 km) pokonał w czasie 12 minut i 55 sekund.

Zwycięzcami I etapu XI Grand Prix Chrzanowa zostali:
K-10 Ida Ohlaszeny
K-12 Hania Dzierwa
K-14 Iza Jakubczyk
K-18+ Daria Michałek
M-10 Bartek Staroń
M-12 Kacper Starzykiewicz
M-14 Jurek Dzierwa
M-16 Kamil Legięć
M-18+ Krzysiek Palka
Pełne wyniki wkrótce na naszej stronie: www.bno-chrzanow.org.pl

Serdeczne podziękowania dla wszystkich, którzy pomagali w organizacji zawodów:
Pani Dyrektor Przedszkola Samorządowego nr 9, Pani Katarzyny Gałeckiej, Pani Marzeny Oklejewicz, Pana Bartłomieja Staronia oraz Kamila Legięcia, Krzyśka Palki, Kamila Dudka i innych zawodników sekcji.
Redaktorom Chrzanowskiej Telewizji Lokalnej dziękujemy za nagranie relacji z naszej prawie ekstremalnej imprezy.

Kolejny II etap cyklu już 18-go kwietnia na Osiedlu Niepodległości.

Gorące pozdrowienia dla wszystkich aktywnych,

Jurek K.

W dzień po rozpoczęciu sezonu 2013 na chrzanowskim Kierkowie zorganizowaliśmy świąteczny "jajeczny pościg za zającem".

Zawodnicy naszego Klubu z utęsknieniem wypatrują pierwszych oznak mającej nadejść wiosny oraz zbliżających się Świąt Wielkiej Nocy.
W przedświąteczną środę wszyscy biegali z mapą na terenie Kierkowa poszukując wielkanocnych jajeczek i zajączków. Każdy uczestnik biegu odbywającego się w trzech kategoriach odnalazł przynajmniej jeden słodki świąteczny atrybut.
Super "szarakiem" (juniorzy) została Daria Michałek, super "kickiem" (młodzicy) Ola Urbańczyk, zaś super "kłapouchem" (dzieci) najmłodsza uczestniczka zabawy Luiza Rajca. A gdzie Supermeni ...?


Radosnych i spokojnych Świąt Wielkanocnych dla wszystkich aktywnych !


Jurek K.

Święta szybko minęły, ale nie ... zima, która w tym roku wyjątkowo nas polubiła.
My się zimy nie boimy i nie zwracając uwagi na jej harce systematycznie trenujemy i przygotowujemy się do Grand Prix Małopolski, które rozpocznie się już w najbliższy weekend na Jurze Krakowsko-Częstochowskiej. Wyjazd na zawody w Żelazku w tę sobotę o godzinie 10-tej.

Trzymajmy kciuki za niezłomnych miłośników sportów terenowych !

Gorące pozdrowienia dla wszystkich aktywnych,

Jurek K.

W Żarach koło Bolesławca rozpoczęły się pierwsze w tym roku międzynarodowe zawody w biegu na orientację - Puchar Borów Dolnośląskich. W silnie obsadzonych zawodach walczy dwoje zawodników Kościelca Chrzanów - rodzeństwo Roksana i Kamil Legięciowie.
W biegu sprinterskim, który odbył się w centrum Żar, Kamil uzyskał siódmy czas w M-16, a Roksana była dziesiąta w K-16. Jutrzejszy bieg średniodystansowy zweryfikuje techniczne umiejętności wszystkich uczestników zawodów.
Trzymamy kciuki za naszych !

Pozdrawiam wszystkich aktywnych,

Jurek K.

-- 6.4.2013 18:18 --

Ostro walczyliśmy na zawodach w Łazie koło Bolesławca oraz w Żelazku !

W biegu średniodystansowym podczas Pucharu Borów Dolnośląskich Kamil Legięć po dobrym biegu w 10-centymetrowym śniegu wywalczył 5. miejsce w M-16, zaś Roksana popełniła kilka błędów i ukończyła bieg w K-16 na 12. miejscu.
Jutro bieg klasyczny, kończący całe zawody.

Tymczasem w Żelazku w prawdziwie zimowych warunkach odbywały się zawody I etapu Grand Prix Małopolski w biegu na orientację. W śniegu, często sięgającym po kolana, zawodnicy Kościelca Chrzanów pokazali dobrą siłę biegową i niezłe przygotowanie nawigacyjne.
Wśród dziewcząt: w K-10 zwyciężyła Luiza Rajca, w K-12 Zuzia Ohlaszeny, w K-14 Hania Dzierwa przed Natalką Kowal, a w K-16 Basia Wziętek przed Darią Michałek. Zawody w kategorii K-12 ukończyła Ola Urbańczyk, która po raz pierwszy startowała w zawodach poza Chrzanowem.
Wśród chłopców: w M-10 zwyciężył Bartek Staroń przed Kubą Gałeckim, w M-12 drugi był Kacper Starzykiewicz przed Jonaszem Skrobkiem (pierwszy start poza Chrzanowem) i Dominikiem Kawalą, a w M-16 zwyciężył trener Jerzy Kryjomski, a Krzysiek Palka i Kamil Dudek zajęli odpowiednio trzecie i czwarte miejsce.
Sandra Kawala (K-12) iPatryk Kucek (M-12) nie zaliczyli wszystkich punktów kontrolnych i nie zostali sklasyfikowani.
Jutro kolejna okazja do sprawdzenia swoich umiejętności w Żelazku.

Pozdrowienia dla wszystkich aktywnych,

Jurek K.

Nasi zawodnicy dobrze pobiegli w Pucharze Borów Dolnośląskich i Grand Prix Małopolski !

Po zakończeniu zmagań ze śniegiem i własnymi słabościami czas podsumować pierwszy w tym roku weekend z orientacją chrzanowskich biegaczy z Kościelca Chrzanów.

W międzynarodowych zawodach Puchar Borów Dolnośląskich bardzo dobrze zaprezentował się Kamil Legięć, który z biegu na bieg piął się w górę w klasyfikacji kategorii M-16, by po ostatnim biegu klasycznym awansować na trzecie miejsce! Trochę gorzej wiodło się Roksanie Legięć, która w równych trzech biegach wywalczyła 10-tą lokatę w K-16.
W Grand Prix Małopolski chrzanowska młodzież pokazała się z bardzo dobrej strony. Po pierwszym "szokowym" biegu w śniegu drugi etap wyszedł bardzo dobrze. Najlepszą formą na początku sezonu błysnęły: Luiza Rajca (K-10), Hania Dzierwa, Natalka Kowal i Zuzia Ohlaszeny (wszystkie K-12) oraz Basia Wziętek (K-16). Wśród chłopców najlepiej radzili sobie: Kubuś Gałecki i Bartek Staroń (obaj M-10), Kacper Starzykiewicz (M-12), Kamil Dudek (M-16) oraz Krzyś Palka (M-18).
Dobre starty zaliczyli: Ola Urbańczyk (K-12), Daria Michałek (K-18) i Jonasz Skrobek (M-12).

Kolejny weekend spędzimy w Wiedniu i Bratysławie na ciekawych międzynarodowych zawodach CESOM.

Pozdrawiam wszystkich aktywnie oczekujących na wiosnę ...

Jurek K.