Korzystając z jubileuszowej okazji chciałbym Wam serdecznie podziękować za Waszą aktywność, życzliwość, także za wszystkie krytyczne uwagi, dzięki którym staramy się być coraz lepsi.

Ponieważ wraz z niekończącą się rewolucją cyfrową coraz więcej osób korzysta z wersji mobilnej serwisu, w tym roku szczególną uwagę chcemy przywiązać do zwiększenia jej użyteczności.

Także już dziś myślimy o kolejnych konkursach fotograficznych. Te, przeprowadzone w roku 2016 jak „Dzień dobry wiosno" czy „Żegnamy lato", cieszyły się bardzo dużym powodzeniem wśród użytkowników przelom.pl Przyniosły także piękny plon zdjęciowy. Z zaproszeniem do spróbowania przez Was sił w kolejnym spotkaniu z fotografią - czekamy na śnieg :)

Cieszy, gdy pracę docenią fachowcy. Tak było w 2016 roku. W konkursie SGL Local Press nasze redakcje - tygodnika "Przełom" i portalu przelom.pl - uzyskały łącznie pięć nominacji. Z uroczystej gali na Zamku Królewskim w Warszawie wróciliśmy z dwiema nagrodami, a przelom.pl po raz kolejny znalazł się w gronie najlepszych lokalnych serwisów internetowych w Polsce.

Cieszy także rosnąca grupa czytelników cyfrowego wydania „Przełomu".
Zachęcamy do skorzystania z tej oferty w różnych miejscach portalu. Dla tych, którzy chcieliby bezpłatnie sprawdzić, jak wygląda czytanie naszej gazety na monitorze czy smartfonie, przygotowaliśmy jeden z numerów. Do tej pory został pobrany ponad 20 tysięcy razy.

Pięknym prezentem, który dostaliśmy od Was na 11. urodziny, jest ponad 11 tysięcy polubień fanpage'a przelom.pl na Facebooku.

Naszym czytelnikom i reklamodawcom dziękuję, że jesteście z nami i do zobaczenia w Nowym Roku 2017.

Piotr Tarczyński
Redaktor naczelny portalu przelom.pl